The completion of the 4-laning of Highway 69 is a long overdue promise that will improve motorist safety and help businesses move goods faster. As your Members of Provincial Parliament, we remain committed to bringing northern voices to Queen’s Park to ensure the 4-laning of highway 69 gets swift and meaningful action from the Premier. The people of Northern Ontario don’t need more excuses. We need 4 lanes.
L'achèvement des travaux d'élargissement à quatre voies de l'autoroute 69 est une promesse attendue depuis longtemps qui améliorera la sécurité des automobilistes et permettra aux entreprises d'acheminer leurs marchandises plus rapidement. En tant que députés provinciaux, nous restons déterminés à faire entendre la voix du Nord à Queen’s Park afin de garantir que le projet d'élargissement à quatre voies de l'autoroute 69 fasse l'objet d'une action rapide et concrète de la part du Premier ministre. Les habitants du Nord de l'Ontario n'ont plus besoin d'excuses. Nous avons besoin de quatre voies.
