MPP Letters / Lettres des Députés
Below are the letters written by MPP West and MPP Gélinas, in 2026, to the Government of Ontario regarding the delays of 4-laning hwy 69 and the concerns related to public health and safety.
Vous trouverez ci-dessous les lettres les plus récentes adressées par député West et députée Gélinas au governement d'Ontario concernant les retards pris dans le projet d'élargissement à quatre voies de l'autoroute 69, ainsi que les préoccupations liées à la santé et à la sécurité publiques.
Order Paper / Feuilleton
On March 31st, 2026, MPP West submitted the following six written questions on the Legislative Assembly of Ontario's Orders and Notices paper for the Minister of Transportation to respond to. The government must file a response within 24 sessional days of the tabling of a question. Responses to the five questions were received from the Minister of Transportation on June 2, 2026.
Order Paper - Questions and Responses
Le 31 mars 2026, le député West a déposé les six questions écrites suivantes dans le registre des ordres et avis de l'Assemblée législative de l'Ontario, à l'intention du ministre des Transports. Le gouvernement est obligé de fournir une réponse dans les 24 jours de session suivant le dépôt d'une question. Nous avons reçu les réponses aux cinq questions de la part du ministre des Transports le 2 juin 2026.